Hotel & Spa Trzy Wyspy Świnoujście, Świnoujście
Hotel & Spa Trzy Wyspy Świnoujście, Świnoujście
Tło bannera

Politika soukromí

Potkejme se na ostrovech
15 led 25'
16 led 25'
Záruka nejnižší ceny

Politika soukromí

V souladu s čl. 13 odst. 1 a 2 obecného nařízení o ochraně osobních údajů ze dne 27. dubna 2016 Vám sděluji, že správcem vašich osobních údajů je společnost DOM INWEST T i E Japtok Sp. Jawna ul. Mazowiecka 30a, Świnoujście DIČ 855 148 97 68, KRS 0000305424 Regon [IČ] 812055640.

To znamená, že odpovídáme za to, že osobní údaje jsou používány bezpečně a v souladu se smlouvou a platnými předpisy.

Na správce údajů se můžete obrátit písemně, a to běžnou poštou na adresu: ul. Mazowiecka 30a, 72-600 Świnoujście nebo e-mailem na: ado@trzywyspy.pl.

Vaše osobní údaje jsou zpracovávány na základě čl. 6 odst. 1 písm. b) a f) GDPR, tj. zpracování je nezbytné pro plnění smlouvy, jejímž účastníkem je subjekt údajů, nebo k úkonům na žádost subjektu údajů před uzavřením smlouvy a pro plnění oprávněných zájmů správce údajů.

Osobní údaje jsou zpracovávány za účelem zajištění vysoké úrovně poskytovaných služeb.

Správce údajů zpracovává osobní údaje pouze v rozsahu nezbytném pro plnění smlouvy v rozsahu dle právních předpisů – tedy zpracovává údaje, které jsou nutné s ohledem na plnění povinností vyplývajících například ze zákona o účetnictví a za účelem zefektivnění komunikace smluvních stran.

Shromažďované údaje se týkají:

a. uzavření a plnění smlouvy, kterou jsme s vámi uzavřeli – právní základ čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR;
b. plnění našich zákonných povinností, např. vystavování a archivace faktur, provádění plateb a zpracování účetních dokladů; poskytování odpovědí na reklamace ve lhůtách a způsobem v souladu s právními předpisy;
c. Vaše údaje můžeme využívat také pro účely přímého marketingu, v takovém případě máte právo podat námitku;
d. osobní údaje v podobě telefonního čísla, e-mailové adresy jsou nutné pro plnění smlouvy, jsou také používány pro účely zvyšování kvality služeb, především ke zefektivnění komunikace;
e. v některých případech vás můžeme také požádat o sdělení dalších informací, jako např. jakou používáte dietu, abychom přizpůsobili naši nabídku vašim očekáváním;
f. na veřejně přístupných místech budovy používáme monitoring, abychom zajistili vaši bezpečnost;
g. pokud využíváte další služby, např. masáže, rehabilitační služby, požádáme vás o údaje o zdravotním stavu v rozsahu nezbytném pro identifikaci onemocnění nebo případných kontraindikací ve vztahu ke konkrétním procedurám. Také upozorňujeme, že v některých případech může být nutné absolvovat před procedurou lékařské vyšetření.

Správce údajů zpracovává osobní údaje uživatelů navštěvujících jeho profily na sociálních sítích (Facebook). Tyto údaje jsou zpracovávány pouze v souvislosti s provozováním profilu a propagací různých událostí, služeb a produktů. Právním základem zpracování osobních údajů je oprávněný zájem správce údajů (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).

Příjemci osobních údajů jsou:

  1. poskytovatelé našich IT systémů a služeb,
  2. poskytovatelé právních, pojišťovacích, hostingových a účetních a personálních služeb,
  3. poskytovatelé organizačního softwaru;
  4. poskytovatelé rehabilitačních, zdravotních služeb a služeb spojených se zlepšováním fyzické kondice (např. masáže);

Údaje našich hostů nepředáváme a neplánujeme předávat do zemí mimo Evropský hospodářský prostor.

Údaje zákazníků/dodavatelů jsou archivovány po dobu 5 let od konce kalendářního roku, v němž došlo k realizaci smlouvy.

V souvislosti se zpracováním Vašich osobních údajů máte následující práva:

  1. Právo na informace o zpracování osobních údajů;
  2. Právo obdržet kopii údajů;
  3. Právo na opravu;
  4. Právo na smazání údajů;
  5. Právo na omezení zpracování;
  6. Právo na přenos údajů;
  7. Právo podat námitku proti zpracování údajů k marketingovým účelům;
  8. Právo podat námitku proti jiným účelům zpracování údajů;
  9. Právo odvolat souhlas;
  10. Právo podat stížnost k Úřadu pro ochranu osobních údajů.

Upozorňujeme, že poskytnutí osobních údajů je dobrovolné, avšak pokud nebudou poskytnuty, nebude možné uzavřít smlouvu.

viz také

mobile nav bg
Zobrazit na mapě
Newsletter
Využijte slevy připravené speciálně pro vás a získávejte nejnovější nabídky a informace o akcích.
Při poskytování služeb nám pomáhají COOKIES.

Používáním webu s tím vyjadřujete souhlas. Více v Oznámení o ochraně osobních údajů.

ROZUMÍM